Prevod od "un cane" do Srpski


Kako koristiti "un cane" u rečenicama:

C'è un cane, nella tua spazzatura.
U vašoj kanti za ðubre je pas.
Vorrei fare una doccia, puzzo peggio di un cane rognoso.
Смрдим као пас. Волим кад смрдиш.
Solo un cane rabbioso puo' aver sparato in testa a una ragazza cosi' carina.
Mora da je ludak kad je pucao tako prokleto lepoj ženi u glavu.
Vuole che tu trovi Little Chino e lo uccida come un cane.
Ona želi da naðeš tog Malog Èina i da ga ubiješ kao psa.
E' un cane che fa la cacca su un bambino.
To je pas koji kaka po bebi!
Perciò consiglio a tutti un cane da guardia.
Zato ljudima govorim da nabave psa.
Non uscirò di qui furtivamente come un cane bastonato.
Neæu se iskradati odavde kao neki isprebijani pas.
Così vediamo, quanto è veramente fedele un cane affamato.
Onda ćemo videti koliko je gladan pas zaista odan.
La quinta regola dice che si può ignorare la seconda se é coinvolta una femmina o un cane carino.
Pravilo br. 5 kaže: možete zanemariti pravilo broj 2...ako je žena ukljuèena. Ili možda sladak pas.
Keith stava parlando con me, ed e' un cane, no?
Keith je razgovarao sa mnom, a on je pas?
In quel momento ho capito che morire solo come un cane non è elegante.
Не желим да умрем сам, пун рупа у блату и крви.
Come un cane che aspetta gli avanzi della cena.
Kao pas koji èeka ostatke od veèere.
Un paio di settimane fa... ho... ammazzato un cane.
Prije par tjedana sam ubio psa.
E' come un cane con l'osso.
Devojka je kao pas s koskom.
Non mi faccio offendere da una mezza cartuccia col ciuffo rosso e un cane irritante!
Neæe u mene sumnjati neki piskutavi riðokosi èuperak i njegov dosadni pas.
È come un cane da caccia con quel suo naso.
Попут пса гонича је са тим носем.
Rimarrai seduto per terra come un cane che vuole morire?
Samo æeš da sediš na podu, kao pas na samrti?
Ho la sua parola di uomo di legge, che non mi uccidera' come fossi un cane randagio?
IMAM LI VAŠU REÈ, KAO PREDSTAVNIKA ZAKONA, DA NEÆU BITI UBIJEN K'O PAS NA ULICI?
Io sono stato in Purgatorio, Sam ha investito un cane.
Ja sam bio u Èistilištu, a Sam je udario psa.
Commovente, come storia di un cane bastonato.
U stvari, to jezaista ubedljiv Underdog Stori.
Che ci fai con un cane?
Šta je sad to? -To je Beba.
Avevo un cane che faceva il moonwalk.
Ја сам имао пса који је месечарио.
Avete appena detto che e' un cane.
Управо сте рекли да је то пас...
Perche' sei un animale... un cane, che capisce solo pugni e calci.
Zato što si životinja, pas! Razumeš samo èizmu i pesnicu.
Hai gettato al vento la tua grande occasione per un cane.
Odbacio si najveæu priliku zbog jebenog psa.
Hai mai pensato di prendere un cane?
Jesi li ikad razmišljao da nabaviš psa?
Un cane non dovrebbe poter adottare un bambino.
A psu nije ni trebalo dozvoliti da usvoji djeèaka.
Come un cane che si allontana dal giardino e va in giro a scopare e a cagare.
Kao ker je, koji je pobegao iz dvorišta. Pa sada zaskace sve redom i kenja po komšiluku.
E poi hai piagnucolato come un cane ferito.
I cviliš zbog toga poput ranjenog psa.
Forse nel quartiere c'è un cane che assomiglia a Max.
Možda postoji pas u komšiluku koji lièi na Maksa.
La stessa lepre, l'animale -- non un gatto e nemmeno un cane, ma una lepre -- perché una lepre?
Sam zec, životinja -- ne mačka, ne pas, već zec -- zašto zec?
Vogliamo credere - io voglio credere - che ci sia qualcosa di speciale in me, nel mio corpo, nel mio cervello, che mi rende così superiore a un cane, a un maiale, o a uno scimpanzé.
Желимо да верујемо - ја желим да верујем - да постоји нешто посебно у вези са мном, са мојим телом, мозгом, што ме чини толико супериорнијим од пса или свиње, или шимпанзе.
Se siete un cane e passate tutta la vita a fare solo cose facili e divertenti, siete uno di successo.
Ako ste pas i provedete čitav život ne radeći bilo šta osim lakih i zabavnih stvari, vi ste šampion!
Ma contro tutti gli Israeliti neppure un cane punterà la lingua, né contro uomini, né contro bestie, perché sappiate che il Signore fa distinzione tra l'Egitto e Israele
A kod sinova Izrailjevih nigde neće ni pas jezikom svojim maći ni medju ljudima ni medju stokom, da znate da je Gospod učinio razliku izmedju Izrailjaca i Misiraca.
Il Filisteo gridò verso Davide: «Sono io forse un cane, perché tu venga a me con un bastone?.
I reče Filistejin Davidu: Eda li sam pseto, te ideš na me sa štapom?
Merib-Bàal si prostrò e disse: «Che cos'è il tuo servo, perché tu prenda in considerazione un cane morto come sono io?
A on se pokloni i reče: Ko sam ja sluga tvoj, te si pogledao na mrtvog psa kao što sam ja?
2.7297220230103s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?